Carrying a dog in a trailer would be a really bad idea, thanks to the exhaust pipes just a couple of feet ahead. How about a dog carrier with screen sides, on the rear seat, maybe bungeed with the closed end down? Close off the bottom several inches, to give some warm area for lying down to sleep. ...